Области применения

bowa_all общая, висцеральная и торакальная хирургия

bowa_ped детская хирургия

bowa_gyne гинекология

 гастроэнтерология

 урология

bowa_lor отоларингология

bowa_plast пластическая и эстетическая хирургия

 ортопедическая хирургия и травматология

 челюстно-лицевая хирургия и хирургическая стоматология

bowa_neuro нейрохирургия

bowa_cardio кардиохирургия

Интеллектуальная сенсорная панель

Каждый подключенный разъем – на изображении верхний левый и нижний правый разъемы – соотнесен с одним квадрантом экрана

  • Сенсорная панель обеспечивает исключительное удобство управления с помощью своих базовых функций и инновационного логического блока дисплея. При регулировке дисплея начинает мигать соответствующий разъем для инструмента. Это значительно упрощает работу с аппаратом в затемненной операционной.
  • Для инструктажа и обучения новых сотрудников просто воспользуйтесь дисплеем сенсорной панели. Подключите к аппарату USB-накопитель со вступительным видеороликом, и программа презентации начнет демонстрацию функций ARC 400.
  • Дисплей ARC 400 изготовлен из плоского, небьющегося стекла с защитой от царапин и возможностью чистки. Одно из преимуществ сенсорной технологии: отсутствие швов и неровностей. Это обеспечивает быструю и гигиеничную уборку операционной.

Сенсорная панель делает управление ARC 400 интуитивно понятным и быстрым. Каждый разъем для инструментов имеет соединение с непосредственно примыкающим к нему квадрантом экрана. Активированные параметры светятся зеленым цветом и разъем соответствующего инструмента начинает мигать. Это обеспечивает безопасность и удобство работы.

  • При использовании аппарата ARC 400 Вы получаете доступ ко всем функциям устройства с помощью интерактивной сенсорной панели с удобно расположенными символами. Можно легко и четко выбирать эффекты, избранные и индивидуальные настройки. Иерархия меню обычно ограничена двумя уровнями.
  • Пользовательский интерфейс организован логически: большой экран с высоким разрешением разделен на четыре квадранта, которые соответствуют четырем разъемам на боковых сторонах. Если Вы, например, подключите инструмент к верхнему правому биполярному разъему, активируется верхний правый квадрант экрана, и Вы сразу же получите информацию о том, какие настройки необходимо осуществить.
  • Значки отображаются согласно принципу полного соответствия («что видишь, то и получаешь»). Эти понятные графические символы имеют режим предварительного просмотра. Если вы отрегулируете эффект по своим индивидуальным требованиям, предварительный просмотр изменится.

Вступительный видеоролик можно воспроизвести непосредственно на аппарате

Лигирование с ARC 400

  • С ARC 400 и инструментами для лигирования BOWA, такими как TissueSeal PLUS® для открытых хирургических операций и NightKNIFE® для лапароскопии, благодаря соединению эластина и коллагена обеспечивается надежное, безопасное, экономичное и безотходное лигирование крупных вен, артерий и пучков тканей диаметром до 7 мм.
  • Техника лигирования LIGATION гарантирует хирургическое вмешательство без каких-либо остатков и инородных тел и прочность лигирования при давлении до 700 мм рт.ст.
  • Оптимальные результаты, основанные на выдающейся эргономике и тактильности изделия — дополнительный довод «за» для искусного хирурга. Безграничные возможности экономии операционного времени, шовных материалов и зажимов, а также возможность многоразового применения инструментов придутся по вкусу самому взыскательному специалисту по контролю затрат.
  • Инструменты для лигирования BOWA можно гарантировано использовать до двухсот раз.

bowa400-28 LIGATION – автоматический режим лигирования тканей с помощью лигирующих инструментов BOWA

Выбор лигирующих инструментов обеспечивает новые возможности, все настройки осуществляются автоматически

Ergo 310D

NightKNIFE®

bowa350-4 Применение в хирургии

  • Резекция толстой кишки
  • Гастрэктомия
  • Резекция печени
  • Тиреоидэктомия
  • Лобэктомия
bowa350-5 Применение в гинекологии

  • Гистерэктомия – открытое и вагинальное лапароскопическое удаление матки
  • TLH: полная лапароскопическая гистерэктомия
  • LASH: супрацервикальная лапароскопическая гистерэктомия
  • Мастэктомия
bowa350-6 Применение в урологии

  • Простатэктомия
  • Цистэктомия
  • Нефрэктомия

ERGO 310D

  • 340 мм
  • Ø 5 мм
  • одноразовый, стерильный
  • упак. ед. 5 шт.
  • интегрированный нож
  • Plug’n Cut COMFORT
NightKNIFE®

  • 360 и 200 мм
  • Ø 10 мм
  • автоклавируемость
  • сменный скальпель
  • Plug’n Cut COMFORT
LIGATOR®

  • 360 и 110 мм
  • Ø 5 мм
  • автоклавируемость
  • Исполнение Maryland и прямое исполнение
  • Plug’n Cut COMFORT
TissueSeal® PLUS

  • 160, 190, 230 и 280 мм
  • автоклавируемость
  • Plug’n Cut COMFORT
TissueSeal®

  • 190, 230 и 280 мм
  • Основной инструмент автоклавируется
  • сменные одноразовые насадки
  • Plug’n Cut COMFORT

Воспламенение посредством аргона

ARC 400 и  ARC PLUS – высокоэффективная комбинация

Электрохирургия в среде аргона обладает важным преимуществом: бесконтактность работы на больших поверхностях с диффузными кровотечениями и подача газа мелкими порциями на чувствительные структуры.

ARC 400 в с ARC PLUS – идеальная рабочая станция для хирургии и эндоскопии. Благодаря надежности воспламенения она проста в применении, а установка низкого значения мощности позволяет избежать перфорации.

Технические характеристики

  • Автоматическое распознавание инструментов, работающих в среде аргона, и предварительный выбор параметров Plug’n Cut
  • Регистрация использования в программном инструменте BOWA COMFORT
  • Автоматическое управление посредством аппарата ARC 400
  • Электронный индикатор уровня заполнения и электронная система аварийного предупреждения
  • Расход газа 0,1 – 10 л/мин, давление на выходе макс. 2 бар
  • Большая продолжительность действия благодаря наличию 2 баллонов с аргоном
  • Ножное и ручное управление
  • Простая стыковка с электрохирургическим аппаратом ARC с экономией места
  • Давление на входе 2,0 – 4,5 бар
  • Контроль расхода и давления
  • Большой набор принадлежностей

Применение аргона

Argon COAG и Argon CUT
для аргоновой коагуляции и разреза в открытой хирургии и при лапароскопических процедурах в хирургии и гинекологии:

  • абдоминальная хирургия
  • лапароскопия
  • хирургия печени
  • хирургия молочных желез
  • висцеральная хирургия

 Argon CUT

 Argon COAG

Преимущества электрохирургии в среде аргона, применяемой в хирургии и гинекологии:

  • бесконтактная коагуляция без прилипания или склеивания паренхиматозной ткани, напр., печени
  • быстрая коагуляция больших поверхностей
  • отсутствие карбонизации
  • гибкая зона коагуляции
  • хороший обзор благодаря отсутствию дыма
  • очень просто оперировать благодаря длине пучка плазмы (> 10мм) и лёгкости воспламенения

Argon FLEX
для применения в гибкой эндоскопии

 

Argon PULSED
с точной регулировкой посредством нескольких ступеней эффекта

Преимущества электрохирургии в среде аргона, применяемой в гибкой эндоскопии:

  • точное дозирование мощности и серии импульсов, а также незначительная опасность прободения
  • в гастроэнтерологии возможна особо нежная коагуляция при мощности от 1 Вт
  • хороший обзор благодаря отсутствию дыма
  • почти полное отсутствие запаха благодаря низкому образованию дыма
  • отсутствие карбонизации
  • гибкая стабильная зона коагуляции
  • особая простота обращения благодаря большому расстоянию до вспышки (> 10 мм) и простоте воспламенения
  • минимальный расход аргона, равный 0,4 л/мин
  • ограниченная глубина проникновения

Хорошо обозримый пользовательский интерфейс позволяет быстро и просто устанавливать различные параметры аргона

Аргон

  • Общая хирургия
  • Хирургия печени
  • Абдоминальная пластика
  • Трансплантация
  • Отоларингология
  • Hефрэктомия

Argon FLEX / Argon FLEX 90°

  • Гастроэнтерология
    • поверхностные и небольшие сосудистые кровотечения
    • уменьшение опухолей
    • опухолевые кровотечения
    • девитализация и коагуляция, в т.ч. в правом изгибе ободочной кишки
    • врастание и гипертрофирование эндопротеза
    • лучевой проктит
  • Интервенционная бронхоскопия
    • поверхностные и небольшие сосудистые кровотечения
    • уменьшение опухолей
    • опухолевые кровотечения
    • реканализация
    • гранулема
    • кондиционирование свища
    • врастание и гипертрофирование эндопротеза
  • Ректоскопия

(перечень неполный )

Эффективная работа на высокотехнологичной основе

  • Накопитель Dr. Dongle® позволяет всегда иметь при себе индивидуальные настройки аппарата. Просто сохраните идеальные настройки и используйте их с любым блоком ARC 400 в любой операционной любой больницы.
  • Управление дугой ARC CONTROL для воспроизводимых результатов монополярного и биполярного резания
  • До девяти эффектов на каждый режим
  • Слежение за нейтральными электродами с помощью датчика контакта, детский режим с автоматическим ограничением мощности (EASY)
  • Отслеживание утечки тока
  • Обнаружение короткого замыкания
  • Непрерывная самодиагностика системы (ISSys)
  • Постоянная поддержка резания на начальном этапе с помощью CCS (система контроля резания)
  • Конфигурируемые разъемы
  • Информационная область для аппаратных сообщений
  • Инструкции по эксплуатации непосредственно на экране устройства
  • Режимы РЕЗАНИЕ (Cut): например, стандарт, сухое, сердце, петля и скальпель для гастрохирургии, MetraLOOP, лапароскопия
  • Микронастройки и формы кривой тока для пластической хирургии и нейрохирургии до 0,1 Вт
  • Режимы КОАГУЛЯЦИИ (COAG): умеренная, форсированная, спрей, сердце
  • Режим AUTOSTART

Биполярная функция SimCoag

Новая биполярная функция SimCoag* – одновременное использование двух биполярных инструментов открывает новые перспективы

  • С новой запатентованной функцией SimCoag Вы получаете двойные преимущества в операционной. Таким образом, два хирурга могут работать с пациентом не только монополярно, но и биполярно, при этом одновременно и полностью независимо друга от друга.
  • Каждый биполярный инструмент работает абсолютно точно с выбранным и фактическим параметром мощности. С функцией SimCoag из 1+1 действительно получается 2, поскольку отдача мощности осуществляется раздельно. С этого момента Вы можете работать надежно и безопасно с устойчивыми эффектами ткани в команде и открыть для себя абсолютно новые области применения Вашего мастерства ВЧ-хирурга.
  • В противоположность предлагаемым на рынке генераторам, здесь могут одновременно активироваться два биполярных инструмента, что является в корне новым:
    • Работа без прерывания
    • Индивидуальные параметры
    • Точно и надежно
  • Идеальные области применения новой функции SimCoag:

 Ортопедия и травматология
bowa_neuro Нейрохирургия
bowa_all Общая хирургия
bowa_plast Пластическая и эстетическая хирургия

 SimCoag для ARC 400

*Опция

Дополнительные инструменты и принадлежности

Манипуляторы и электроды

Электрохирургия в среде аргона

Пинцеты

ARC CART – тележка и навесные детали

Кабели, адаптеры и принадлежности, тестеры для проверки принадлежностей

Нейтральные электроды

BiZZER® – биполярные ножницы

Система отвода газов SHE SHA

Инструменты для лапароскопии – MetraLOOP®, лапароскопические. Крючки, ErgoLAP

Система ARC и принадлежности

LIGATION – лигирование сосудов

Комплект принадлежностей

Специальное применение

bowa_uro Опция: Биполярная резекция в урологии
Биполярная резекция с помощью ARC 400 отличается исключительно надежным резанием и высокой скоростью резекции.

Снижение раздражения запирательного нерва и биполярная технология значительно повышают безопасность операций в этой области. Использование раствора поваренной соли в качестве среды предотвращает опасность возникновения ТУР-синдрома.

Кроме того, с помощью ARC 400 также можно провести монополярную трансуретральную резекцию простаты (ТУР-П), оперативное лечение опухолей мочевого пузыря (ТУР-ОМП) и вапоризацию тканей простаты (ТУР-ВАП).

 Резекция CUT

 Резекция COAG

Новинка: биполярная резекция в урологии с очень высокой скоростью

 Четырехкратная специализация – функции для кардиохирургии

Для эффективной работы в области кардиохирургии имеются на выбор четыре высокоспециализированные функции:

  •  Монополярная функция SimCOAG для одновременной коагуляции и препарации с двумя монополярными манипуляторами
  •  Cardiac Thorax для усиленной коагуляции при вскрытии грудной клетки
  •  Cardiac Mammaria для усиленной коагуляции в области молочных желез
  •  Сухое сечение с надежным гемостазом

Удобно при шунтировании: одновременная активация

 Гинекология – чистая ампутация с помощью MetraLOOP
Помимо режимов лигирования сосудов и монополярной и биполярной резекции имеется специальная гинекологическая функция лапароскопической суправагинальной ампутации матки (LSH).

Этот режим – в сочетании с инструментом MetraLOOP BOWA – предлагает более быстрый разрез петлей для удаления матки. Операция проходит безопасно, быстро и точно, даже с петлями большого размера.

 MetraLOOP

Специальный эффект для гинекологических операций: исключительно безопасная и быстрая ампутация матки с помощью функции MetraLOOP

 Программа GastroCut для гастроэнтерологии
Режимы GastroCut в аппарате ARC 400 позволяют гастроэнтерологу достичь наилучших результатов в полипэктомии, папиллотомии и при эндоскопической резекции с помощью петель или электрод-скальпелей.

Гастроэнтеролог может задать частоту импульсов резания и коагуляции в соответствии с тремя скоростями: медленной, средней и быстрой, в зависимости от требований.

Резание происходит оптимально, хирург контролирует коагуляцию на протяжении 9 этапов эффекта. Это позволяет действовать осторожно во избежание осложнений, а также осуществлять быстрое вмешательство, насколько позволяет ситуация.

Высокая гибкость: GastroCut позволяет выполнить 6 типов резания с использованием петель или электродов-скальпелей для достижения 5 эффектов

Система COMFORT

Используя систему COMFORT, мы делаем ставку на интеллектуальную технологию RFID-идентификации и тем самым устанавливаем новые стандарты для принадлежностей в электрохирургии. Во всем мире система COMFORT является первым оптимальным решением оптимизации работы в операционной, которое охватывает все сферы применения электрохирургии.
Каждый аппарат ARC 400 оборудован системой COMFORT – стандартом будущего. Используйте важные преимущества интеллектуальных инструментов COMFORT при работе в операционной.

Оптимально организованные процессы – больше времени для самого главного
Система COMFORT регистрирует использование прямо в инструменте. Аппарат ARC 400 или устройство COMFORT BOX считывают информацию. С первого взгляда видно, сколько раз был использован инструмент и сколько раз он может быть еще использован. Причем, система COMFORT показывает гарантированное число использований. Дополнительно система отображает информацию для оформлении заказа и тем самым облегчает повторный заказ.

Высшая степень безопасности при одновременном сокращении операционного времени
Благодаря функции Plug’n Cut в системе COMFORT генератор автоматически распознает инструмент, проверяет его настройки и выбирает правильные параметры прибора. Функция Plug’n Cut COMFORT не допускает неправильные настройки.

Обзор технических параметров ARC 400 ARC PLUS
Напряжение сети 100 – 120 В / 220 – 240 В ± 10 % 100 –  240 В ± 10 %
Частота на выходе 50 / 60 Гц 50 / 60 Гц
Ток сети макс. 10 A / 5 A макс. 0,6 A
Силовой предохранитель T 10 A / 5 A T 1 A
Энергопотребление в режиме ожидания 40 Вт 6 Вт
Энергопотребление при макс. 550 Вт 35 Вт
Ширина x высота x глубина 430 x 180 x 475 мм 430 x 90 x 490 мм
Вес 12,5 кг 7,7 кг
Классификация согласно Директиве ЕС 93 / 42 / ЕЭС II b II a
Класс защиты по EN 60601-1 I I
Тип в соответствии с EN 60601-1 CF CF
Маркировка CE0123 CE0123
Артикул 900-400 900-001
Опция «биполярная резекция» 900-395
Опция «лигирование» 900-396
Опция «Биполярная СимКоаг» 900-399
Максимальная мощность резания 400 Вт
Максимальная мощность коагуляции 350 Вт
Частота на выходе 350 кГц / 1 МГц

Запросить информацию